Términos de Uso
Los términos que regulan el uso de la app PlotShelf y de este sitio web.
Objeto y ámbito de aplicación
Los presentes Términos y Condiciones de Uso, en adelante, los «Términos», regulan el acceso y la utilización del sitio web disponible en www.plotshelf.com, en adelante, el «Sitio Web», y de la aplicación móvil PlotShelf, en adelante, la «Aplicación».
El Sitio Web y la Aplicación son puestos a disposición por Nuno Melo, persona física con la que se puede contactar a través de la dirección de correo electrónico nunomelodev@gmail.com, en adelante, el «Prestador» o «PlotShelf».
El Sitio Web y la Aplicación se denominarán conjuntamente los «Servicios».
PlotShelf es una herramienta digital destinada a organizar y realizar el seguimiento de la actividad de lectura. Entre otras funcionalidades, permite o podrá permitir al usuario registrar libros, periodos y sesiones de lectura, notas, citas, reseñas, objetivos, listas y estadísticas; consultar información bibliográfica; organizar estanterías visuales; importar o exportar datos; y crear contenidos para compartirlos mediante aplicaciones externas.
PlotShelf no constituye una red social, una librería, una plataforma pública de publicación de contenidos, un servicio editorial, un sistema de almacenamiento en la nube ni un servicio profesional de recomendación o asesoramiento literario.
Aceptación de los Términos
La instalación, el acceso o la utilización del Sitio Web o de la Aplicación presuponen la lectura, comprensión y aceptación de los presentes Términos.
Cuando la legislación aplicable exija una manifestación expresa de consentimiento, esta se solicitará mediante un mecanismo adecuado antes de la contratación o activación de la funcionalidad correspondiente.
Si el usuario no está de acuerdo con los presentes Términos, deberá abstenerse de utilizar los Servicios y de contratar cualquier suscripción de pago.
La Política de Privacidad y, cuando proceda, la Política de Cookies de PlotShelf complementan estos Términos y deberán leerse conjuntamente con ellos.
Requisitos de uso y menores de edad
La Aplicación puede ser utilizada por personas de 13 años o más.
Los menores de edad deberán utilizar la Aplicación con el conocimiento y la autorización de sus progenitores, tutores legales o demás personas titulares de la responsabilidad parental, de conformidad con la legislación aplicable.
Una suscripción de pago únicamente podrá ser contratada por una persona con capacidad jurídica para celebrar el correspondiente contrato o por un menor debidamente autorizado o representado por su representante legal.
También serán aplicables los requisitos de edad, capacidad y autorización establecidos en las condiciones de Apple App Store o Google Play Store.
El representante legal que autorice la utilización de la Aplicación por un menor deberá supervisar dicho uso y, en la medida legalmente permitida, asumirá la responsabilidad por la contratación de funcionalidades de pago.
Formalización del contrato
El contrato relativo a una suscripción Premium se formaliza por vía electrónica cuando el usuario completa la compra o inicia el periodo de prueba a través de Apple App Store o Google Play Store.
Antes de concluir la contratación, el usuario podrá consultar las características esenciales del plan, su precio, la periodicidad de la suscripción, la existencia de renovación automática y las condiciones aplicables al periodo de prueba.
El usuario podrá revisar la información introducida y corregir posibles errores mediante los mecanismos proporcionados por la tienda digital correspondiente.
La confirmación de la contratación, el historial de compras y las opciones de gestión de la suscripción se encuentran disponibles a través de Apple App Store o Google Play Store, en función de la plataforma utilizada.
El Prestador no conserva directamente los datos completos de pago ni el contrato asociado a la cuenta del usuario en la correspondiente tienda digital.
Los presentes Términos están disponibles en portugués, inglés y español. En caso de divergencia entre las distintas versiones lingüísticas, prevalecerá la versión portuguesa, en la medida permitida por la legislación aplicable y sin perjuicio de los derechos imperativos del consumidor en su país de residencia.
Versión gratuita y versión Premium
PlotShelf ofrece una versión gratuita y una versión de pago, denominada versión Premium.
La versión gratuita podrá estar sujeta a limitaciones funcionales y podrá mostrar publicidad.
En función del plan y de la versión de la Aplicación, las funcionalidades Premium podrán incluir:
- Temas adicionales;
- Estadísticas avanzadas;
- Uso de la Aplicación sin publicidad;
- Exportación de datos;
- Importación de datos.
Las funcionalidades concretas incluidas en cada plan, así como sus limitaciones, duración y precio, serán las que se indiquen en la Aplicación y en la correspondiente tienda digital antes de la contratación.
PlotShelf podrá introducir nuevas funcionalidades o planes, modificar la composición de las ofertas disponibles para futuras contrataciones y, en el futuro, ofrecer una modalidad de compra vitalicia.
Cualquier modificación que afecte a una suscripción vigente se realizará de conformidad con la legislación aplicable a los contenidos y servicios digitales. El usuario no será privado de las funcionalidades contratadas sin una causa válida, información previa adecuada y el reconocimiento de los derechos que le correspondan conforme a la legislación aplicable.
Si en el futuro se ofrece una modalidad identificada como «vitalicia», esta designación significará que el acceso se mantendrá mientras la Aplicación continúe siendo explotada comercialmente y se encuentre técnicamente disponible, salvo que se indiquen expresamente otras condiciones antes de la compra.
Precios y pagos
Los precios de las suscripciones se muestran antes de la contratación en la moneda aplicable a la cuenta y al territorio del usuario, incluidos los impuestos legalmente exigibles cuando proceda.
Las compras y suscripciones se procesan exclusivamente a través de Apple App Store o Google Play Store.
Los métodos de pago, los cargos, la facturación, la conversión de divisas, la validación de la compra y determinados procedimientos de reembolso son gestionados por la tienda digital correspondiente, de conformidad con sus propias condiciones.
PlotShelf no recibe ni conserva los datos completos de la tarjeta bancaria ni de ningún otro instrumento de pago utilizado.
PlotShelf podrá recibir de la tienda digital la información técnica y transaccional estrictamente necesaria para validar la suscripción, reconocer el derecho de acceso a las funcionalidades Premium, gestionar el estado de la compra y prestar asistencia al usuario.
Cada compra concede al usuario una licencia personal, limitada, no exclusiva e intransferible, asociada a la cuenta de la tienda digital mediante la cual se realizó la contratación.
Periodo de prueba gratuito
Las suscripciones mensual y anual podrán incluir un periodo de prueba gratuito de siete días, siempre que esta posibilidad se muestre al usuario en el momento de la contratación.
La elegibilidad para disfrutar del periodo de prueba podrá depender de las condiciones establecidas por Apple App Store o Google Play Store, incluida la utilización anterior de un periodo de prueba por parte del mismo titular.
Salvo que la suscripción se cancele antes de que finalice el periodo de prueba, esta se convertirá automáticamente en una suscripción de pago y se cobrará el precio correspondiente al plan seleccionado.
Antes de comenzar el periodo de prueba, se informará al usuario de su duración, del precio aplicable tras su finalización y de la existencia de renovación automática.
Renovación automática
Las suscripciones mensual y anual se renuevan automáticamente por periodos sucesivos equivalentes al plan contratado, salvo que se cancelen antes de la fecha de renovación correspondiente.
La renovación se cobrará mediante el método de pago asociado a la cuenta de Apple o Google del usuario.
El precio de la suscripción podrá modificarse. Cualquier modificación del precio se comunicará y aplicará de conformidad con las normas de la correspondiente tienda digital y con la legislación aplicable.
Si el usuario no acepta una modificación del precio, podrá cancelar la suscripción antes de la siguiente fecha de renovación.
Cancelación, reembolsos y derecho de desistimiento
El usuario podrá cancelar en cualquier momento la renovación automática de su suscripción a través de los ajustes de suscripciones de su cuenta de Apple o Google.
La cancelación no dará lugar al reembolso del periodo de suscripción que ya haya comenzado. Como regla general, el usuario mantendrá el acceso a las funcionalidades Premium hasta que finalice el periodo ya contratado.
La desinstalación o eliminación de la Aplicación no cancela la suscripción.
Para evitar un nuevo cobro, la cancelación deberá completarse antes del momento de renovación indicado por Apple App Store o Google Play Store.
Dado que las funcionalidades Premium constituyen contenidos o servicios digitales puestos a disposición inmediatamente después de la contratación, se podrá solicitar al consumidor que consienta expresamente el inicio de la ejecución del contrato durante el plazo legal de desistimiento y que reconozca que, cuando resulte legalmente aplicable, dicho consentimiento implica la pérdida del derecho de desistimiento.
Las solicitudes de reembolso serán tramitadas y evaluadas a través de Apple App Store o Google Play Store, de conformidad con las condiciones de la plataforma utilizada y con la legislación aplicable.
Salvo cuando la legislación aplicable disponga lo contrario, no se concederán reembolsos por periodos de suscripción ya iniciados, por renovaciones que no hayan sido canceladas dentro del plazo correspondiente o por la falta de utilización de la Aplicación.
Ninguna disposición de los presentes Términos excluye o limita los derechos imperativos reconocidos legalmente al consumidor.
Licencia de uso de la Aplicación
PlotShelf concede al usuario una licencia personal, limitada, revocable, no exclusiva, no sublicenciable e intransferible para instalar y utilizar la Aplicación en dispositivos autorizados, exclusivamente con fines personales y lícitos.
Esta licencia no supone la transmisión al usuario de ningún derecho de propiedad sobre la Aplicación, el Sitio Web o sus respectivos contenidos.
Salvo cuando una norma imperativa lo permita expresamente, el usuario no podrá:
- Copiar, reproducir, vender, sublicenciar o explotar comercialmente los Servicios;
- Eludir mecanismos de seguridad o restricciones de acceso a las funcionalidades Premium;
- Eliminar avisos de autoría, marcas o referencias de propiedad intelectual;
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o desmontar la Aplicación;
- Extraer o reutilizar sistemáticamente bases de datos o contenidos;
- Utilizar sistemas automatizados susceptibles de afectar negativamente al funcionamiento de los Servicios;
- Utilizar la Aplicación con fines fraudulentos o ilícitos o de forma que vulnere los derechos de terceros.
Propiedad intelectual
La Aplicación, el Sitio Web y sus respectivos elementos, incluidos el software, el código, la arquitectura, la estructura, las interfaces, la identidad visual, los signos distintivos, los textos originales, las ilustraciones, las bases de datos propias y el diseño, están protegidos por la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual.
Estos elementos pertenecen al Prestador o a sus respectivos titulares y licenciantes.
La puesta a disposición de los Servicios no concede al usuario ningún derecho de propiedad, reproducción, distribución, transformación o explotación comercial, salvo el derecho limitado de uso expresamente previsto en estos Términos.
Los contenidos bibliográficos, portadas, sinopsis, imágenes y demás elementos procedentes de terceros pertenecen a sus respectivos titulares y continúan sujetos a las condiciones y licencias aplicables.
Datos y contenidos del usuario
El usuario conserva la titularidad de los datos y contenidos que introduzca en la Aplicación, incluidas las notas, citas, reseñas, listas, puntuaciones y registros de lectura.
El usuario es responsable de la licitud de dichos contenidos y deberá asegurarse de que su utilización no infringe derechos de autor, derechos de la personalidad, obligaciones de confidencialidad ni otros derechos de terceros.
Los registros personales están diseñados para permanecer en el dispositivo del usuario, salvo cuando una funcionalidad claramente identificada implique una operación diferente o cuando el usuario decida exportar o compartir los datos.
PlotShelf no funciona como un servicio de archivo o copia de seguridad en la nube.
El usuario es responsable de mantener copias de seguridad adecuadas de sus datos. La desinstalación de la Aplicación, la eliminación de sus datos, la pérdida o sustitución del dispositivo, una avería o una importación incorrecta pueden provocar la pérdida definitiva de información.
Las funcionalidades de importación y exportación deberán utilizarse con la debida prudencia. PlotShelf no garantiza la compatibilidad con archivos modificados, dañados, creados mediante versiones no compatibles o generados por aplicaciones de terceros.
El tratamiento de datos personales se regula en la Política de Privacidad de PlotShelf.
Intercambio voluntario de contenidos
La Aplicación podrá permitir al usuario crear o compartir reseñas, imágenes, estadísticas u otros contenidos mediante redes sociales, WhatsApp, aplicaciones de mensajería u otros servicios externos.
El intercambio de contenidos no es automático y siempre depende de una acción voluntaria del usuario.
Antes de compartir cualquier contenido, el usuario deberá revisar la información incluida y asegurarse de que no contiene datos personales, información confidencial o contenidos protegidos que no desee divulgar.
Una vez que el contenido se envíe a un servicio externo, su tratamiento, conservación, acceso y divulgación quedarán sujetos a las condiciones y políticas del correspondiente tercero.
PlotShelf no controla ni es responsable del funcionamiento de dichos servicios o de la utilización posterior de los contenidos por parte de sus destinatarios.
Información bibliográfica
La Aplicación podrá obtener portadas, títulos, autores, identificadores, sinopsis, fechas de publicación, géneros y otros metadatos bibliográficos a través de Open Library, fuentes públicas, proveedores externos o información introducida por el usuario.
En el futuro, PlotShelf podrá utilizar otras fuentes o proveedores, incluida ISBNdb.
Los contenidos proporcionados por terceros pertenecen a sus respectivos titulares y se utilizan de conformidad con las licencias, condiciones y restricciones aplicables.
La presentación de información bibliográfica en PlotShelf no significa que el Prestador sea su autor, propietario o editor, ni constituye una validación de su exactitud.
La información bibliográfica podrá contener omisiones, duplicados, información desactualizada o inexactitudes. El usuario deberá contrastarla con fuentes adecuadas cuando su exactitud resulte relevante.
La disponibilidad de las búsquedas y de los metadatos podrá depender de la conexión a Internet, de interfaces de programación y de sistemas externos. Por consiguiente, estas funcionalidades podrán modificarse, limitarse o interrumpirse por motivos ajenos al control razonable de PlotShelf.
Las posibles inexactitudes o vulneraciones de derechos podrán comunicarse a nunomelodev@gmail.com, identificando el contenido afectado, su ubicación y el fundamento de la solicitud.
Publicidad
La versión gratuita de la Aplicación podrá mostrar publicidad proporcionada por PlotShelf o por redes publicitarias de terceros.
La suscripción Premium podrá eliminar los anuncios mostrados directamente por PlotShelf. Esto no se aplicará necesariamente a referencias editoriales, contenidos incorporados o elementos de terceros que no constituyan publicidad controlada por PlotShelf.
La presentación de publicidad y cualquier tratamiento de datos personales relacionado con ella se realizarán de conformidad con la legislación aplicable y con la Política de Privacidad.
Enlaces de afiliación
En el futuro, el Sitio Web o la Aplicación podrán incluir enlaces de afiliación a librerías u otros comerciantes.
Cuando proceda, PlotShelf podrá recibir una comisión por las compras realizadas mediante dichos enlaces, sin que ello implique necesariamente un incremento del precio pagado por el usuario.
Los enlaces de naturaleza comercial o promocional se identificarán claramente cuando así lo exija la legislación aplicable.
Cualquier compra realizada mediante un enlace externo se formalizará directamente entre el usuario y el comerciante tercero.
PlotShelf no será parte de dicho contrato ni responderá de los precios, la disponibilidad, la entrega, la calidad, la legalidad, las garantías, las devoluciones o las políticas del comerciante.
Disponibilidad y actualizaciones
PlotShelf procurará mantener los Servicios disponibles, funcionales y seguros, pero no garantiza que funcionen de forma permanente, ininterrumpida o sin errores.
Los Servicios podrán suspenderse o limitarse como consecuencia de operaciones de mantenimiento, actualizaciones, fallos técnicos, problemas de conectividad, incidentes de seguridad, modificaciones de proveedores externos, exigencias legales o circunstancias fuera del control razonable del Prestador.
El usuario deberá instalar, dentro de un plazo razonable, las actualizaciones necesarias para la seguridad, conformidad y funcionamiento de la Aplicación.
Cuando la legislación aplicable así lo exija, se informará al usuario de la disponibilidad de una actualización y de las posibles consecuencias de no instalarla.
PlotShelf podrá modificar los Servicios para introducir mejoras, adaptarlos a requisitos técnicos o legales, reforzar la seguridad, prevenir usos indebidos o reflejar modificaciones en los servicios de terceros.
Las modificaciones que afecten negativamente a una suscripción vigente se comunicarán y aplicarán respetando los derechos reconocidos al consumidor por la legislación aplicable a los contenidos y servicios digitales.
Conformidad y garantía legal
PlotShelf se compromete a suministrar los contenidos y servicios digitales de conformidad con el correspondiente contrato y responderá de cualquier falta de conformidad con arreglo a la legislación aplicable, incluido, cuando proceda, el Decreto-Ley portugués n.º 84/2021, de 18 de octubre.
En caso de falta de conformidad, el consumidor podrá tener derecho a la puesta en conformidad, a una reducción proporcional del precio o a la resolución del contrato, con sujeción a los requisitos, plazos y condiciones establecidos legalmente.
Para comunicar un problema técnico, el usuario deberá contactar con nunomelodev@gmail.com e indicar, cuando sea posible, la versión de la Aplicación, el dispositivo, el sistema operativo y una descripción del problema, junto con el comprobante de compra cuando resulte pertinente.
Ninguna disposición de estos Términos excluye o limita los derechos, garantías legales o medidas de protección del consumidor que no puedan ser legalmente excluidos.
Responsabilidad
PlotShelf es una herramienta de organización personal. Las estadísticas, estimaciones del tiempo de lectura, recomendaciones, puntuaciones y contenidos similares se proporcionan exclusivamente con fines informativos y dependen de los datos introducidos por el usuario, de los criterios técnicos aplicados y de la información proporcionada por terceros.
En la medida permitida por la legislación aplicable, el Prestador no responderá por los daños o pérdidas derivados de:
- La utilización de los Servicios incumpliendo los presentes Términos;
- Información incorrecta o incompleta proporcionada por el usuario o por terceros;
- La falta de disponibilidad de servicios, sistemas o proveedores externos;
- La pérdida de datos causada por la desinstalación, eliminación, avería del dispositivo, pérdida del dispositivo o ausencia de una copia de seguridad adecuada;
- La utilización de archivos de importación modificados, incompatibles o dañados;
- Decisiones adoptadas exclusivamente sobre la base de estimaciones, estadísticas o recomendaciones mostradas por la Aplicación.
El Prestador no excluye ni limita su responsabilidad en caso de conducta dolosa, negligencia grave, muerte o daños personales, vulneración de derechos imperativos del consumidor, incumplimiento de obligaciones relativas a la protección de datos personales o en cualquier otra circunstancia en la que la responsabilidad no pueda ser legalmente excluida o limitada.
Suspensión y cese
El usuario podrá dejar de utilizar la Aplicación en cualquier momento.
El cese de la utilización o la desinstalación de la Aplicación no cancelan automáticamente una suscripción activa. La suscripción deberá cancelarse a través de Apple App Store o Google Play Store.
El Prestador podrá restringir o suspender el acceso a los Servicios cuando existan indicios razonables de fraude, incumplimiento grave de los presentes Términos, riesgo para la seguridad, utilización ilícita o una obligación legal que exija adoptar dicha medida.
Cualquier suspensión será proporcional y se llevará a cabo sin perjuicio de los derechos legalmente reconocidos al consumidor.
El cese definitivo de un servicio de pago de suministro continuado se comunicará con una antelación razonable siempre que sea posible y respetará los derechos de reembolso, resolución u otras medidas previstas en la legislación aplicable.
Modificación de los Términos
El Prestador podrá actualizar los presentes Términos por motivos legales, regulatorios, técnicos, operativos, de seguridad o relacionados con la evolución de los Servicios.
La versión actualizada se publicará en el Sitio Web o en la Aplicación, con indicación de la fecha de la última actualización.
Cuando una modificación sustancial afecte a una relación contractual vigente, se informará al usuario con una antelación razonable mediante un soporte duradero u otro medio adecuado.
Cuando la legislación aplicable así lo exija, se solicitará un nuevo consentimiento o se reconocerá al consumidor el derecho a resolver el contrato sin gastos adicionales.
La continuación del uso de la Aplicación no se interpretará como una renuncia a los derechos imperativos del consumidor.
Comunicaciones y asistencia
Las comunicaciones relacionadas con los Servicios podrán efectuarse a través de la Aplicación, del Sitio Web, de la tienda digital correspondiente o de los datos de contacto asociados a la plataforma utilizada.
Para solicitar asistencia técnica, ejercer derechos contractuales, realizar comunicaciones jurídicas o formular preguntas relacionadas con los presentes Términos, el usuario podrá contactar a través de los siguientes datos:
Prestador: Nuno Melo
Correo electrónico: nunomelodev@gmail.com
Sitio Web: www.plotshelf.com
Reclamaciones y resolución alternativa de litigios
El consumidor podrá presentar una reclamación directamente al Prestador a través de nunomelodev@gmail.com.
Cuando resulte legalmente aplicable, el consumidor podrá igualmente presentar una reclamación a través del Libro de Reclamaciones Electrónico portugués, disponible en www.livroreclamacoes.pt.
En caso de litigio de consumo, el consumidor podrá someter la controversia a una entidad de resolución alternativa de litigios de consumo que resulte legalmente competente.
La lista actualizada de las entidades portuguesas de resolución alternativa de litigios de consumo está disponible en el Portal del Consumidor portugués, en www.consumidor.gov.pt.
El recurso a un mecanismo de resolución alternativa de litigios no impide que el consumidor acuda a los órganos jurisdiccionales competentes.
La antigua Plataforma Europea de Resolución de Litigios en Línea ha sido suprimida y, por este motivo, no se incluye en los presentes Términos.
Legislación aplicable y jurisdicción
Los presentes Términos y cualquier contrato celebrado al amparo de estos se regirán por la legislación portuguesa.
La elección de la legislación portuguesa no privará al consumidor de la protección otorgada por las disposiciones imperativas de la legislación del país en el que tenga su residencia habitual, cuando dichas disposiciones resulten aplicables de conformidad con las correspondientes normas de Derecho internacional privado.
Cualquier controversia se someterá a los órganos jurisdiccionales determinados por las normas de competencia aplicables.
Cuando el usuario sea un consumidor, ninguna disposición de estos Términos limitará su derecho a acudir al órgano jurisdiccional territorialmente competente con arreglo a la legislación aplicable.
Disposiciones finales
Si alguna disposición de los presentes Términos fuese declarada inválida, ilícita o inaplicable, dicha disposición se excluirá o limitará únicamente en la medida estrictamente necesaria, manteniéndose las restantes disposiciones plenamente vigentes.
La tolerancia o la falta de ejercicio de un derecho por parte del Prestador no constituirá una renuncia a dicho derecho.
Los títulos de las secciones se incluyen exclusivamente para facilitar la consulta y no afectan a la interpretación de los presentes Términos.
Estos Términos deberán interpretarse conjuntamente con la Política de Privacidad, la Política de Cookies cuando proceda, la información proporcionada antes de la contratación y las condiciones de Apple App Store o Google Play Store.
¿Necesitas aclaraciones?
Contacta con el responsable de PlotShelf en la dirección indicada en los documentos legales.